MAGHNIA Deux stations-services fermées par le wali
Deux décisions de fermeture ont été prononcées par le wali à l’encontre de deux stations-services à l’extrême ouest. Il s’agit de celle située au niveau du poste-frontière de Boukanoun et l’autre sur la RN35 à quelque 6 km de Marsa Ben M’hidi. C’est évidemment le trafic de carburant qui a été à l’origine de ces fermetures. À noter que l’activité de contrebande de carburant est dans cette région très intense.

Rush sur l’état civil
Le nombre de citoyens croît visiblement au niveau du siège de l’état civil où les demandes de documents administratifs se multiplient, notamment en cette fin d’année. C’est en prévision de la nouvelle rentrée scolaire ou encore pour l’établissement de carte d’identité pour les candidats aux différents examens que les citoyens se ruent sur l’état civil. Les agents de ce service, malgré les efforts supplémentaires fournis, n’arrive que difficilement à faire face à cette ruée laquelle sera, après les résultats des examens, encore plus importante et doncun apport en moyens humains est plus que nécessaire.

SAÏDA Le procès du frère de Zenjabil reporté
Le procès de Zenjabil Abdelkader, âgé de 59 ans, accusé dans l’affaire de trafic de 14 quintaux de kif traité, devait se dérouler lundi dernier devant le tribunal criminel près la cour de Saïda. Il a été reporté à une date ultérieure pour “complément d’enquête”. Selon les avocats de la défense, ce report permettra d’apporter des éclairages sur ce dossier. Il est à rappeler que l’accusé est le frère aîné du baron de la drogue, Zenjabil Ahmed. Il était en état de fuite et a été arrêté le mois de février 2008 par les éléments de la brigade de la Gendarmerie national de Hassi Mamèche dans la wilaya de Mostaganem. L’affaire remonte au mois d’avril 2003 lorsque les douaniers d’El Kheiter ont intercepté un camion venant de la région de Mekmen Ben Amar et qui transportait une quantité de 14 quintaux de kif traité. Les investigations et l’enquête menées par les services de la Gendarmerie nationale de la région ont permis d’identifier les trafiquants de drogue et démanteler le réseau, composé de 14 personnes dont 12 ont été arrêtées et condamnées par les instances judiciaires.

F. Z.

TERGA (AÏN TÉMOUCHENT) Une 4e noyade signalée avant l’ouverture de la saison estivale
Lundi aux environs de 15h, une noyade a été signalée à la gendarmerie. K. B., un Algérois âgé de 49 ans qui rendait visite à sa famille à Aïn Témouchent, a décidé de faire une virée du côté de Terga-plage située à une vingtaine de kilomètres. Malgré une mer démontée, celui-ci décida quand même de prendre un bain. Ne sachant certainement pas nager selon des informations recueillies auprès de la gendarmerie, K. B. aura trouvé d’énormes difficultés pour faire face au courant marin avec des vagues à contre-courant. Il lutta vainement de toutes ses forces. Les efforts des riverains pour le ramener sur la rive et tenter de le sauver n’ont pas donné de résultats. C’est la quatrième noyade signalée au niveau du littoral témouchentois et ce, avant même l’ouverture officielle de la saison estivale.

MAGHNIA Un autorail relie Maghnia à Oran
Le ministre des Transport a effectué, jeudi, un voyage inaugural à bord d’un autorail qui reliera Maghnia à Oran. Il a inauguré également la gare qui a connu une rénovation de fond. Le ministre était accompagné du wali, du P/APW, du président de la commission du transport de l’APN, Mohammed Benhamou, ainsi que de toutes les autorités locales. L’autorail effectuera deux voyages Maghnia-Oran et deux autres Oran-Maghnia et ce, à partir de vendredi. À noter que deux gares seront réalisées sur l’itinéraire de la nouvelle ligne du train à très grande vitesse. L’une au sud de la ville et l’autre au village Akid-Abbès.

Les fruits à profusion
Avec l’inexistence des unités de transformation des produits agricoles dans la région de Maghnia et avec l’exceptionnelle production de cette année favorisée par la bonne pluviométrie, les fruits abondent avec des prix relativement très bas. Spécialement les pêches, abricots et nèfles, qui sont proposés partout à des prix imbattables, au grand bonheur du consommateur qui s’est, cette saison, permis le luxe d’en faire même de la confiture.

Dix milliards pour le goudronnage
Les voies urbaines connaissent une réelle amélioration avec le bitumage de plus de quatre kilomètres et l’automobiliste a finalement retrouvé le sourire, notamment lorsqu’il a appris que l’APC a bénéficié de dix milliards supplémentaires pour l’achèvement du goudronnage des quartiers. C’est un total de dix-huit milliards qui a été ainsi destiné à la réfection des voies qui ont connu une dégradation très importante.

MOHAMED AMMAMI

AÏn Témouchent La Protection civile sur le qui-vive
Alors que l’ouverture officielle de la saison estivale n’a encore pas eu lieu qu’un premier bilan de perte de vies a été établi où l’on a enregistré pas moins de sept décès par noyade au niveau du littoral témouchentois. Au cours de la première semaine de ce mois de juin, le nombre d’interventions effectuées par les éléments de la Protection civile au niveau de l’ensemble des 20 plages surveillées a dépassé la centaine. D’après le sous-lieutenant Boufeldja, pas moins de 103 interventions ont été enregistrées au niveau du service de prévention dont il est responsable, où 45 hommes, 45 enfants et 13 femmes ont pu être sauvés. Il est utile de rappeler que depuis le 1er juin, le nombre d’estivants qui ont afflué vers les côtes témouchentoises, qui comptent 29 plages dont 9 sont classées non surveillées, est estimé à près de 70 000. Il va sans dire qu’en prévision de cette saison estivale, la Protection civile n’a pas lésiné sur les moyens, qu’ils soient humains ou matériels, pour permettre aux estivants de passer un séjour agréable au niveau des plages surveillées. En effet, en plus des 102 surveillants qui y ont été affectés, dont 42 agents professionnels de la Protection civile et 62 saisonniers, 13 zodiacs, dont un semi-rigide et une ambulance pour chaque plage, ont été mis à la disposition des postes ouverts pour la circonstance. Dans un autre registre, la Protection civile a enregistré au cours de la même période deux incendies de forêt qui ont provoqué la destruction de 15 hectares de champs de blé et de 90 bottes de foin. En ce qui concerne les accidents de la circulation, les agents de la Protection civile ont eu à intervenir 8 fois depuis le début de ce mois de janvier où il a été enregistré 8 blessé et 1 décès.

Fléaux sociaux à Maghnia 30 personnes arrêtées
Les fléaux sociaux à Maghnia ont augmenté. Pour preuve, en l’espace de 10 jours les services de la police judiciaire de Maghnia ont réussi à traiter plusieurs affaires qui se sont soldées par l’arrestation de 30 personnes pour différents délits. Ainsi, si l’on se fie aux chiffres les chefs d’inculpation se résument comme suit, coups et blessures sur ascendant et dégradation de biens d’autrui, coups et blessures avec arme blanche et vol avec violence (abus de confiance).
Un exemple édifiant, le nommé D. B. s’est spécialisé dans le vol par effraction de nuit. Recherché pour différents méfaits, il a fini par être arrêté et écroué par le procureur de la République. R. N. et K. M. ont été également mis sous mandat de dépôt pour acte contre nature. Par ailleurs une bande de malfaiteurs spécialisée dans la vente de psychotropes ont été mis hors d’état de nuire. Notons que ces arrestations sont l’œuvre des éléments des trois sûretés urbaines et de la sûreté de daïra de Maghnia.

SAÏDA Verdict dans l’affaire du groupe Pascale
Six peines de 20 ans de réclusion ont été retenues dans la soirée d’avant-hier dans le cadre de l’affaire du groupe Pascale relative à l’importation et la contrebande de 30 quintaux et 17 kg de kif traité. Après 10 heures d’audition et de plaidoirie, le tribunal criminel a rendu son verdict qui s’est soldé par la condamnation à 20 ans de réclusion criminelle contre les accusés arrêtés, A. Z. M., A. Z. S., B. K., K. A. O.-A., T. K. M. et A. H. Notons que cette affaire a déjà été jugée par ce même tribunal autrement constitué en 2006. Sept accusés ont été condamnés à la réclusion criminelle à perpétuité et un autre à 10 ans de prison. Un pourvoi en cassation a été introduit par la majorité des mis en cause auprès de la Cour suprême. La genèse de cette affaire remonte au 28 décembre 2003, lorsque la gendarmerie de la localité de Kheiter (El-Bayadh) a arrêté un camion de type Renault tractant une remorque transportant des sacs de ciment en provenance de la wilaya de Naâma en direction de la wilaya de Saïda. Le chauffeur s’est enfui alors que son accompagnateur, A. Z. M., fût arrêté. Deux autres suspects, A. Z. S. et B. K., à bord d’un véhicule (406) immatriculé 16 furent eux aussi arrêtés. Les deux mis en cause étaient en contact permanent avec leurs acolytes en utilisant des portables pour leur éviter les barrages des services de sécurité. Après contrôle du camion et une fouille minutieuse, une importante quantité de drogue a été découverte dissimulé sous les sacs de ciment. Les aveux des trafiquants arrêtés ont permis de démanteler cet important réseau de trafic de drogue au niveau du sud-ouest algérien. Il est à rappeler que le procès de Zenjabil A. E. K., le frère aîné du baron de la drogue Ahmed Chelfi, impliqué dans l’affaire de trafic de 14 quintaux de kif traité, a été reporté à une date ultérieure pour “complément d’enquête”.