Messenger - DZ

TsunaDe a écrit:

hadjer ce samedi tu sera dispo à la BU ?? pour l'aprèm ?

oui imèn si tu veux je peux rester jusqu'à 15h parce que ya quelques trucs que g vraiment pas compris tel que la différence entre la traduisibilité et la traductibilité

Folk Lyoum Rak Ghir Techki xD

Allah Yestar!!!

Slt Folk, Mamad, Mec milanais

Saha mimi , cava ??

hadjerit a écrit:

TsunaDe a écrit:

hadjer ce samedi tu sera dispo à la BU ?? pour l'aprèm ?

oui imèn si tu veux je peux rester jusqu'à 15h parce que ya quelques trucs que g vraiment pas compris tel que la différence entre la traduisibilité et la traductibilité

oki pas de soucis moi aussi ça m'arange jusk 15h pas plus !


au moins je me préparerai

et stp maintenant je doit apprendre mes notes ou le résumé tu sais suis totalement embrouiller entre les deux j'ai mon cahier par-ci et mes notes par-là !!!!

quand je regarde ça j'ai mallllllllllllllllllllll à la tête

allah yastarna
oui kho et meme ait ali
slt mimi

en fait hadjer tu vas t'inscrir au concour du master moi oui !!! je ne raterai pas l'occaz !!

oui!!! et vous?!

oui nchallah, je vais tenter ma chance w yadra, Messaid va nous ammener les exams des années passées, quand je les aurais je te les passerai

9alek lazem ndirou des synthèses de texte

et pour la traducto, ma tfekriniiiiiiich je sens que je vais devenir folle dès que j'entends parler des théories, approches... fffffffffffff

nchallah !

l'an passé ils ont accépté 10 étudiants avec comme la meilleur moyenne etait de 9 , lol !!

10 berk????????????????????????????? aww ma tekhel3inich

si wellah pour les hispanophones

pour les anglophone plus que ça bien sûr !

èyèèèèèèèèh alors on a une chance sur..... surtout si les autres promos ont le droit d'y participer

yakhi tu c que les exams c à partir de jeudi prochain et que le truc de hadj aissa c pour le samedi

raki tatmaskhri?????????????????????

ils ont affiché l'emploi du temps des exams?

ih wellah ghir ils l'ont affiché hier

le jeudi, on a les 2 modules de français

samedi (c le plus chargé), les 2 modules d'espagnol et celui de hadj aissa

et puis les autres jours, c les modules de traduction, un par jour

hahahahaha

l'exam de hadje aissa durera une heure 30??

oui oui khel3atna berk, mais dis moi yakhi on va pas apprendre le glossaire de danica et marianne?

parske ltema vraiment nahbel

écoute ana je n'ai appris ni glossaire ni théories ya khahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

hahahaha yakhah 3lina, ana g peur qu'elle nous donne comme l'année dernière dans le module d'espagnol

za3ma, elle nous demande de développer une théories et ensuite donner au moins 5 définitions de son glossaire

ya djeddek 00000

arrète ana j'ai rien appris !!!!!!!!!!!! alalala j'ai peur khra hadak le colloque m'a fait perdre du temps !!!!!!!!!!!!!!!

bouuuuuh comme si ana g appris des trucs, je me suis plus embrouillé les idées oui

tu c mon cahier wella tchektchouka avec toutes les infos qu'elle nous donne

elle me tape sur le système wellah

Slttttt tt le monde

yèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèh mimi

wech raki? wechnou had el ghiba?

imèn m'a dit que vous vous êtes parlées avec nina et tt, j'aurais aimé être là pour vous rencontrer aussi

Hey Mimi!!!
Ca va?!

Sltttttttttttttttttt Hadjerrrrrrrrr et Sabriiiiiiii

Je vais bien merci.

Allahla yraybek Hadjer tu sais les exams approchent et je suis un peu en retard ds mes révisions!!!

Tout à fait on a rencontré Imène,on a parlé à l'interprète espagnole!!elle est adorable(surtt ses yeux) et très gentille!!!

Dommage tu n'étais pas là bas Hadjer!!!

hahaha dok tefra7 imèn (pour ses yeux)

pour les révisions même ana ma ranich la79a, je suis complètement dépassée iiiih

nchallah on va bien travailler quand même et si tu vois un jour imèn p être que je serai avec elle lol

Ok je vais te reconnaitre sans doute!!!

J'ai adoré le groupe d'Imène (ses friends ki étaient avec elle,les interprètes koi!!!)

Pour les révisions on commence par le module de traductologie alors tu peux imaginer!!!!!