traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Hitskin_logo Hitskin.com

Ceci est une prévisualisation d'un thème de Hitskin.com
Installer le thèmeRetourner sur la fiche du thème

© Friends Happy | AcaDemy
©️ Friends Happy | AcaDemy
Bienvenue sur le forum de Friends happy Academy

Afin de profiter pleinement de tout ce que vous offre notre forum, merci de vous identifier si vous êtes déjà membre ou de rejoindre notre communauté si vous ne l'êtes pas encore.
© Friends Happy | AcaDemy
©️ Friends Happy | AcaDemy
Bienvenue sur le forum de Friends happy Academy

Afin de profiter pleinement de tout ce que vous offre notre forum, merci de vous identifier si vous êtes déjà membre ou de rejoindre notre communauté si vous ne l'êtes pas encore.
© Friends Happy | AcaDemy
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilPortail FriendsRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-19%
Le deal à ne pas rater :
PC portable MSI Gaming Pulse 16” -Ultra7 155H -16Go/512 Go
1299 € 1599 €
Voir le deal

 

 traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain)

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
hestia
Modératrice
Modératrice
hestia


Féminin
Nombre de messages : 5352
Age : 36
Localisation : alger
Emploi/loisirs/études : traduccion/ escuela doctoral
Humeur/caractèr : nada
Réputation : 24
Points : 34826
Date d'inscription : 27/04/2008

traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Empty
MessageSujet: traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain)   traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Icon_minitimeMar 1 Juil - 21:09

slt je voudrais savoir comment traduire cette phrase vers le français: que te iva a decir que escucharas una cancion. merci
Revenir en haut Aller en bas
Dulce
Fondatrice
Fondatrice
Dulce


Féminin
Nombre de messages : 7577
Age : 38
Localisation : Alger
Emploi/loisirs/études : Actuellement superviseur en OFFSHOR et en MAGISTER II EN TRADUCTION ECOLE DOCTORALE D'ALGER
Humeur/caractèr : Zen gentille
Réputation : 30
Points : 1413000
Date d'inscription : 18/09/2007

traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Empty
MessageSujet: Re: traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain)   traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Icon_minitimeMar 1 Juil - 21:40

Qu'en penses-tu si tu écoutais une chanson?
Revenir en haut Aller en bas
http://lydia86.skyblog.com/
hestia
Modératrice
Modératrice
hestia


Féminin
Nombre de messages : 5352
Age : 36
Localisation : alger
Emploi/loisirs/études : traduccion/ escuela doctoral
Humeur/caractèr : nada
Réputation : 24
Points : 34826
Date d'inscription : 27/04/2008

traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Empty
MessageSujet: Re: traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain)   traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Icon_minitimeDim 6 Juil - 21:07

merci imy il me l'a confirmé c t ça muchisimas gracias et comme disent les mexicains orale! quiere decir vale!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Dulce
Fondatrice
Fondatrice
Dulce


Féminin
Nombre de messages : 7577
Age : 38
Localisation : Alger
Emploi/loisirs/études : Actuellement superviseur en OFFSHOR et en MAGISTER II EN TRADUCTION ECOLE DOCTORALE D'ALGER
Humeur/caractèr : Zen gentille
Réputation : 30
Points : 1413000
Date d'inscription : 18/09/2007

traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Empty
MessageSujet: Re: traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain)   traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Icon_minitimeDim 6 Juil - 21:54

vale hasta luego

si tienes otra cuestiones no te preocupes tù interprete privada esta aqui lol en tù servicio chica colega!!
Revenir en haut Aller en bas
http://lydia86.skyblog.com/
Contenu sponsorisé





traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Empty
MessageSujet: Re: traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain)   traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain) Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
traduction d'une phrase(dite par 1 mexicain)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Votre phrase de film
» poemes,belle phrase
» Chéri(e) j'aimerais bien que ........complétez la phrase!
» Traduction
» Master traduction!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
© Friends Happy | AcaDemy :: ۩ Cultures EtuDes & Sciences ۩ :: Friends speaking--Près de chez vous :: Coin de traduction(textes/répliques) :: De l'espagnol vers d'autres langues-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit