minouche kerro
Nombre de messages : 3213 Age : 36 Localisation : alger Emploi/loisirs/études : préparation d'une licence en interprétariat Humeur/caractèr : fausse-calme Réputation : 7 Points : 29630 Date d'inscription : 15/12/2008
| Sujet: l'adaptation des livres pour le cinéma Ven 15 Jan - 14:41 | |
| Il semble qu'aujourd'hui tout best-seller digne de ce nom soit destiné à être porté sur grand écran. 'Harry Potter', 'Da Vinci Code', 'Et si c'était vrai' ou encore 'Millenium' ou 'Twilight'... Un succès et un engouement du public qui se confirment de jour en jour. Mais ma question est : pensez-vous qu'un livre perd forcément à être adapté pour le cinéma ? | |
|
skah Friend hyperactif fidele
Nombre de messages : 4279 Age : 37 Localisation : oran Emploi/loisirs/études : math Humeur/caractèr : antipathique Réputation : 31 Points : 32499 Date d'inscription : 20/06/2008
| Sujet: Re: l'adaptation des livres pour le cinéma Ven 15 Jan - 18:30 | |
| ça dépend des films et du contexte mais rien ne vaut l'original deja le passe de dessin animé au film c'est une catastrophe alors pour un livre
vous pouvez lire et voir le film mais il y aura une certaine déception
en fait si vous prenez le cas de benjamin button le livre fait 100 pages et le film 3 heures | |
|
Fritz
Nombre de messages : 2375 Age : 36 Localisation : Tahya Al Jazair Emploi/loisirs/études : Student/Spo&lect Humeur/caractèr : Messant Réputation : 26 Points : 23003 Date d'inscription : 26/02/2009
| Sujet: Re: l'adaptation des livres pour le cinéma Sam 16 Jan - 13:49 | |
| les livres sont nettement mieux. j'ai remarqué ça avec le Da Vinci Code de Dan et avec quelques unes des adaptations des romans de Stephen King. | |
|
Chtite
Nombre de messages : 2101 Age : 34 Localisation : Algérie Emploi/loisirs/études : Etudiante, le net Humeur/caractèr : Variable Réputation : 25 Points : 23531 Date d'inscription : 18/06/2009
| Sujet: Re: l'adaptation des livres pour le cinéma Sam 16 Jan - 15:40 | |
| Quand on a lu le livre, on trouvera forcément un défaut à l'adaptation cinématographique: il n'a pas montré ça ou il a trop montré d'indices, il ne suit pas le même cheminement que le film... Mais quand on voit le film sans le lire, on peut le trouver bon :p | |
|
skah Friend hyperactif fidele
Nombre de messages : 4279 Age : 37 Localisation : oran Emploi/loisirs/études : math Humeur/caractèr : antipathique Réputation : 31 Points : 32499 Date d'inscription : 20/06/2008
| Sujet: Re: l'adaptation des livres pour le cinéma Sam 16 Jan - 15:52 | |
| c'est normal tu n'es pas d'outils de comparaisons | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: l'adaptation des livres pour le cinéma | |
| |
|