© Friends Happy | AcaDemy
©️ Friends Happy | AcaDemy
Bienvenue sur le forum de Friends happy Academy

Afin de profiter pleinement de tout ce que vous offre notre forum, merci de vous identifier si vous êtes déjà membre ou de rejoindre notre communauté si vous ne l'êtes pas encore.
© Friends Happy | AcaDemy
©️ Friends Happy | AcaDemy
Bienvenue sur le forum de Friends happy Academy

Afin de profiter pleinement de tout ce que vous offre notre forum, merci de vous identifier si vous êtes déjà membre ou de rejoindre notre communauté si vous ne l'êtes pas encore.
© Friends Happy | AcaDemy
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

© Friends Happy | AcaDemy


 
AccueilAccueil  Portail FriendsPortail Friends  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon : la prochaine extension ...
Voir le deal

 

 El melhfa, tenue des femmes du Sahara

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Dulce
Fondatrice
Fondatrice
Dulce


Féminin
Nombre de messages : 7577
Age : 37
Localisation : Alger
Emploi/loisirs/études : Actuellement superviseur en OFFSHOR et en MAGISTER II EN TRADUCTION ECOLE DOCTORALE D'ALGER
Humeur/caractèr : Zen gentille
Réputation : 30
Points : 1412650
Date d'inscription : 18/09/2007

El melhfa, tenue des femmes du Sahara Empty
MessageSujet: El melhfa, tenue des femmes du Sahara   El melhfa, tenue des femmes du Sahara EmptySam 6 Sep - 17:24

Tenue traditionnelle algérienne

El melhfa, tenue des femmes du Sahara Melhfa

El melhfa, tenue des femmes du Sahara



Long et large voile que les femmes du Sud-Ouest algérien enroulent sur elles à la manière du haïk, "El melhfa" redevient à la mode ces derniers temps y compris chez les jeunes filles qui l'arborent comme le signe d'un retour déterminé aux habits traditionnels.


Cet effet vestimentaire très ancien, long généralement de 4 mètres et large d'environ 1,5 m, est nettement dominant à Tindouf et dans les régions du Touat et de Gourara, mais aussi dans les lointaines Adrar, Reggane ou encoure Ain Sefra. Il revient comme un sérieux concurrent de la djellaba ou du hijab, après l’abandon définitif du haïk, l'autre voile séculaire.

La "melhfa", qui ressemble, à s'y méprendre, au sari indien, se caractérise par sa grande variété. Il y a celles simples que l'on consacre aux jours ordinaires et celles que l'ont ne sort que pour les grandes occasions familiales ou religieuses et qui se distinguent par leur différents tons et couleurs ainsi que par un certain raffinement.

Cet habit, qui protège à la fois du froid et de la chaleur, se porte toute l’année, par les jeunes et moins jeunes femmes, chacune selon son style, sa préoccupation du moment ou, plus simplement, son goût.

Il va sans dire que les plus jeunes préfèrent les couleurs les plus vives et les plus attrayantes, celles qui, croient-elles, les feraient immanquablement sortir du lot.

Par le passé, dames et jeunes filles du sud-ouest portaient une tenue unique : une large gandoura (abaya), composée de deux pièces en deux couleurs, le bleu et le noir. Désormais, dès qu'elles atteignent leur majorité, les jeunes filles portent la "melhfa" et la gardent pour toujours.

Dans l'ensemble, il n’existe pas de différence majeure dans la façon de porter cet habit. La seule différence réside dans le type de tissu utilisé pour sa fabrication. Aujourd'hui, il existe sur le marché local différentes sortes de tissus et de très haute qualité. Cependant, on constate, selon plusieurs couturières de Bechar, des nouveautés dans la fabrication des "Mlahef" introduites en fonction de l'évolution des goûts. A l'évidence, les goûts des jeunes filles de vingt ans ne sont pas ceux d'une dame de la soixantaine.

Le retour à cet habit traditionnel favorise, par conséquent, le développement de sa fabrication. Il symbolise également un attachement aux us et coutumes, de même qu’il met en exergue la richesse et la diversité du patrimoine culturel et social local.

Il y a lieu de citer également le vêtement traditionnel "Izar", une sorte de robe large, sans voile avec ou sans manches suivant les saisons, de même que les tuniques composées d’une chemise et d’un long pantalon de différentes couleurs vives, ainsi que bien d’autres robes de cérémonie.

Source : Aps
Revenir en haut Aller en bas
http://lydia86.skyblog.com/
mca406
Friends habitué(e)
Friends habitué(e)
mca406


Masculin
Nombre de messages : 47
Age : 37
Localisation : alger
Emploi/loisirs/études : etudiant
Humeur/caractèr : ........
Réputation : 0
Points : 11610
Date d'inscription : 28/06/2008

El melhfa, tenue des femmes du Sahara Empty
MessageSujet: Re: El melhfa, tenue des femmes du Sahara   El melhfa, tenue des femmes du Sahara EmptySam 11 Oct - 3:56

merci bcp
Revenir en haut Aller en bas
Dulce
Fondatrice
Fondatrice
Dulce


Féminin
Nombre de messages : 7577
Age : 37
Localisation : Alger
Emploi/loisirs/études : Actuellement superviseur en OFFSHOR et en MAGISTER II EN TRADUCTION ECOLE DOCTORALE D'ALGER
Humeur/caractèr : Zen gentille
Réputation : 30
Points : 1412650
Date d'inscription : 18/09/2007

El melhfa, tenue des femmes du Sahara Empty
MessageSujet: Re: El melhfa, tenue des femmes du Sahara   El melhfa, tenue des femmes du Sahara EmptySam 11 Oct - 19:58

De rien !!
Revenir en haut Aller en bas
http://lydia86.skyblog.com/
Mimi sweety
PsyCho
PsyCho
Mimi sweety


Féminin
Nombre de messages : 3866
Age : 34
Localisation : Alger
Emploi/loisirs/études : Interprétariat et traduction
Réputation : 38
Points : 22659
Date d'inscription : 17/11/2008

El melhfa, tenue des femmes du Sahara Empty
MessageSujet: Re: El melhfa, tenue des femmes du Sahara   El melhfa, tenue des femmes du Sahara EmptyJeu 18 Déc - 23:35

Merci pr cé informations,l'Algérie est très riche sur le plan dé traditions,
on a de bonnes traditions;mé il faut les preservé parck'il représente notre identité et personnalité.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





El melhfa, tenue des femmes du Sahara Empty
MessageSujet: Re: El melhfa, tenue des femmes du Sahara   El melhfa, tenue des femmes du Sahara Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
El melhfa, tenue des femmes du Sahara
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le BURKINI et la tenue des femmes dans nos plages
» Tenue pour la soirée du hénné
» Femmes dans les luttes et Femmes enjeux des luttes
» Sahara : ce qu'il faut retenir de l'affaire Haidar
» le Maroc et le Front Polisario/Sahara Occidental

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
© Friends Happy | AcaDemy :: ۩ Friends ToDay Vie Quotidienne ۩ :: Salon'DZ :: Culture'DZ-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit