Le verbe ÊTRE (2) :
ESTAR



yo estoy




tú estás




ella está




nosotros/as estamos




vosotros/as estáis




ellas ellos están


Pour exprimer ce qui est la conséquence d’un événement forfuit, de circonstances particulières ou d’un acte volontaire, on emploie ESTAR.



*
La situation dans l’espace

Estoy en Francia. (Je suis en France.)

.La situation dans le temps

Estamos en primavera. (Nous sommes au printemps.)
.L’attitudeEstaba de pie. (Il était debout.)



*
Caractéristiques fortuites, circonstancielles ou volontaires

En Alicante, el cielo está siempre azul. (A Alicante, le ciel est toujours bleu.)
¡ Que guapa está hoy ! (Comme elle est belle aujourd’hui !)
Estoy mala y estoy muy cansada. (Je suis malade et je suis très fatiguée.)

REMARQUES
Ne pas confondre :
- Ser bueno (être gentil) ≠ Estar bueno (être en bonne santé)
- Ser moreno (être brun) ≠ Estar moreno (être bronzé)

- Ser listo (être intelligent) ≠ Estar listo (être prêt)

- Ser malo (être méchant) ≠ Estar malo (être malade)


[u]

Conjuga Estar correctamente

1. ¿dónde...... Pablo?
2. Mis amigas y yo.... de viaje por el Norte de España
3. Mi padre ......de mal humor hoy
4. mis hermanos ......en casa
5. pero yo ......en la calle con Santiago
6. ¡ por el momento yo...... aquí !
7. tú ......morena en verano
8. los profesores no ......en la clase ahora
9. Webmaster......sentada delante de su ordenador
10. ¿ pero vosotros dónde .....ahora? [i]